Druckansicht - Donnerstag 11. März 2010
  • flagde1.gif
  • flagit2.gif
  • flagen1.gif
DruckenÜbersicht
Lettera pastorale dei vescovi austriaci

Un invito dai vescovi austriaci a tutti i fedeli a andare in pellegrinaggio a Mariazell in occasione dell'anniversario

più



 

A Mariazell che da secoli è il traguardo di pellegrinaggio di molti cristiani di ogni parte d'Austria e di molti paesi confinanti noi vescovi cattolici d'Austria ci riuniamo in occasione della nostra annuale conferenza d'estate. In questo posto dove Maria- raffigurata nell'immagine miracolosa- mostra ai pellegrini suo figlio Gesù Cristo, salvatore del mondo, noi rinnoviamo il cordiale invito al pellegrinaggio a tutti i fedeli in quest'anno dell' anniversario. 

 

Culmine dell'anniversario è la visita del Santo Padre, Papa Benedetto XVI, che sabato 8 settembre sarà presente a Mariazell. Mariazell sarà la meta dell'unico viaggio europeo che il Papa farà quest'anno per rafforzare le sue sorelle e i suoi fratelli nella loro fede. Questo grande regalo religioso, donato alla chiesa austriaca, attrarrerà l'attenzione di tutto il mondo. „Guardare Cristo" e il motto del pellegrinaggio del Papa. Questa è la base per una chiesa prospera e il rinnovamento della sua vita.

 

L'intera varietà della vita ecclesiastica austriaca verrà rappresentata a Mariazell festeggiando in gioia la fede comune: quasi tutte le parrocchie dal Lago di Costanza fino al Neusiedlersee, il postulato laico, i vari ordini di sorelle e fratelli, preti e diaconi, seminaristi insieme a tanti pellegrini provenienti da paesi confinanti e vescovi austriaci e stranieri - invitiamo tutti a partecipare! Si prega di registrarsi nelle parrocchie o su Internet. Mariazell è ben preparata, c'è abbastanza spazio per una grande festa della fede.

 

Innumerevoli persone austriache e straniere potranno partecipare via tv e altri mezzi mediali alla festa di Mariazell e saranno grati per la testimonianza della fede che mostreranno il Papa e tutti i partecipanti. Possiamo essere grati per la fede delle persone, che da secoli anima questo paese. Grati siamo anche di poter vivere in Europa in pace. Grati siamo per i vari impegni di uomini e donne nelle nostre comunità.

 

Papa Benedetto XVI condividerà con noi anche le preoccupazioni dei cristiani e delle loro comunità: le preoccupazioni per la gioventù, per il matrimonio e la famiglia, per il fallimento di rapporti, per la dignità della vita sempre di più minacciata e per la carenza di vocazioni religiose. Lui, insieme a noi, si affiderà dell'intercessione di Maria, che ci può insegnare e ci insegna come guardare Cristo.

 

Contemporaneamente alla visita del Papa a Mariazell la Terza Riunione ecumenica Europea a Sibiu/Hermannstadt (Romania) raggiungerà il suo culmine e cristiani di tutta l'Europa si riuniranno lì con il motto „la Luce di Cristo illumina tutti. Speranza di rinnovamento e unità in Europa". Nella religione siamo uniti in un unico animo e un unico padre.

 

Un mese prima della visita del Santo Padre nei giorni dal 12 al 15 agosto un pellegrinaggio internazionale della gioventù unirà moltissimi giovani cristiani di tutta l'Austria e dell'Europa centrale a Mariazell. Questo incontro serve anche a preparare i giovani alla visita del Papa. Noi vescovi pregheremo con i giovani, festeggieremo e parteciperemo ai loro dialoghi.

 

Cari cristiani cattolici austriaci, sorelle e fratelli, vi preghiamo di contribuire a entrambi gli eventi con la vostra preghiera preparativa e accompagnativa nonchè con la vostra partecipazione personale. In particolare vi preghiamo di guardare Cristo adorando il Santissimo alla vigilia della Natività della Beata Vergine Maria (7 settembre) e di coprire così il nostro paese con una „rete di preghiera".

 

Per tutto ciò ci fidiamo dell'intercessione della madre di Dio che a Mariazell è invocata e adorata come Magna Mater Austriae.

 

 

 

                                                                       

                                                                        Gli arcivescovi e vescovi d'Austria

 

Mariazell, 18 giugno 2007

DruckenÜbersicht
© 2008 papstbesuch.at in Zusammenarbeit mit katholisch.at und kathpress.at
Druckansicht

unknown



Dokumentation des Papstbesuchs erschienen

In der Schriftenreihe "Die Österreichischen Bischöfe" erschien soeben die Dokumentation "Papst Benedikt XVI. in Österreich"

Download (pdf)



Hier finden Sie alle Zitate der SMS-Aktion im Vorfeld des Papstbesuchs.



Papst Benedikt XVI. schreibt an die Leser der Österreichischen Kirchenzeitungen


Druckansicht
zur ersten Seite  vorherige Seite     1 2 3     nächste Seite  zur letzten Seite
© papstbesuch.telekom.at in Zusammenarbeit von katholisch.at und kathpress.at