Druckansicht - Donnerstag 16. Dezember 2010
  • flagde1.gif
  • flagit2.gif
  • flagen1.gif
DruckenÜbersicht
Lettera pastorale dei vescovi austriaci

Un invito dai vescovi austriaci a tutti i fedeli a andare in pellegrinaggio a Mariazell in occasione dell'anniversario

più



 

A Mariazell che da secoli è il traguardo di pellegrinaggio di molti cristiani di ogni parte d'Austria e di molti paesi confinanti noi vescovi cattolici d'Austria ci riuniamo in occasione della nostra annuale conferenza d'estate. In questo posto dove Maria- raffigurata nell'immagine miracolosa- mostra ai pellegrini suo figlio Gesù Cristo, salvatore del mondo, noi rinnoviamo il cordiale invito al pellegrinaggio a tutti i fedeli in quest'anno dell' anniversario. 

 

Culmine dell'anniversario è la visita del Santo Padre, Papa Benedetto XVI, che sabato 8 settembre sarà presente a Mariazell. Mariazell sarà la meta dell'unico viaggio europeo che il Papa farà quest'anno per rafforzare le sue sorelle e i suoi fratelli nella loro fede. Questo grande regalo religioso, donato alla chiesa austriaca, attrarrerà l'attenzione di tutto il mondo. „Guardare Cristo" e il motto del pellegrinaggio del Papa. Questa è la base per una chiesa prospera e il rinnovamento della sua vita.

 

L'intera varietà della vita ecclesiastica austriaca verrà rappresentata a Mariazell festeggiando in gioia la fede comune: quasi tutte le parrocchie dal Lago di Costanza fino al Neusiedlersee, il postulato laico, i vari ordini di sorelle e fratelli, preti e diaconi, seminaristi insieme a tanti pellegrini provenienti da paesi confinanti e vescovi austriaci e stranieri - invitiamo tutti a partecipare! Si prega di registrarsi nelle parrocchie o su Internet. Mariazell è ben preparata, c'è abbastanza spazio per una grande festa della fede.

 

Innumerevoli persone austriache e straniere potranno partecipare via tv e altri mezzi mediali alla festa di Mariazell e saranno grati per la testimonianza della fede che mostreranno il Papa e tutti i partecipanti. Possiamo essere grati per la fede delle persone, che da secoli anima questo paese. Grati siamo anche di poter vivere in Europa in pace. Grati siamo per i vari impegni di uomini e donne nelle nostre comunità.

 

Papa Benedetto XVI condividerà con noi anche le preoccupazioni dei cristiani e delle loro comunità: le preoccupazioni per la gioventù, per il matrimonio e la famiglia, per il fallimento di rapporti, per la dignità della vita sempre di più minacciata e per la carenza di vocazioni religiose. Lui, insieme a noi, si affiderà dell'intercessione di Maria, che ci può insegnare e ci insegna come guardare Cristo.

 

Contemporaneamente alla visita del Papa a Mariazell la Terza Riunione ecumenica Europea a Sibiu/Hermannstadt (Romania) raggiungerà il suo culmine e cristiani di tutta l'Europa si riuniranno lì con il motto „la Luce di Cristo illumina tutti. Speranza di rinnovamento e unità in Europa". Nella religione siamo uniti in un unico animo e un unico padre.

 

Un mese prima della visita del Santo Padre nei giorni dal 12 al 15 agosto un pellegrinaggio internazionale della gioventù unirà moltissimi giovani cristiani di tutta l'Austria e dell'Europa centrale a Mariazell. Questo incontro serve anche a preparare i giovani alla visita del Papa. Noi vescovi pregheremo con i giovani, festeggieremo e parteciperemo ai loro dialoghi.

 

Cari cristiani cattolici austriaci, sorelle e fratelli, vi preghiamo di contribuire a entrambi gli eventi con la vostra preghiera preparativa e accompagnativa nonchè con la vostra partecipazione personale. In particolare vi preghiamo di guardare Cristo adorando il Santissimo alla vigilia della Natività della Beata Vergine Maria (7 settembre) e di coprire così il nostro paese con una „rete di preghiera".

 

Per tutto ciò ci fidiamo dell'intercessione della madre di Dio che a Mariazell è invocata e adorata come Magna Mater Austriae.

 

 

 

                                                                       

                                                                        Gli arcivescovi e vescovi d'Austria

 

Mariazell, 18 giugno 2007

DruckenÜbersicht
© 2008 papstbesuch.at in Zusammenarbeit mit katholisch.at und kathpress.at
Druckansicht
durch die Bischöfe Mitteleuropas anlässlich der "Wallfahrt der Völker" am 22.5.2004

Druckansicht
zur ersten Seite  vorherige Seite     1 2 3     nächste Seite  zur letzten Seite
© papstbesuch.telekom.at in Zusammenarbeit von katholisch.at und kathpress.at